English translation for "biens de production"

n. capital goods

Example Sentences:

	1.	The regime has scrapped socialist principles such as state ownership of the means of production. elle s'est entièrement débarrassée des principes du socialisme - par exemple , celui qui faisait des biens de production la propriété de l'État.
	2.	Walrasian/Market Socialist which defines socialism as public-ownership or cooperative-enterprises in a market economy, with prices for producer goods set through a trial-and-error method by a central planning board. L'économie socialiste de marché qui définit le socialisme comme propriété publique ou des entreprises coopératives dans une économie de marché, avec des prix pour les biens de production fixés par une méthode essai-erreur par un conseil central de planification.
	3.	In writing. - (pt) this report contains some amendments to the proposal for a directive to liberalise the secondary market in spare parts , applicable to the motor vehicle industry , the machinery industry and the capital goods and consumer goods industries. par écrit. - (pt) ce rapport contient plusieurs amendements à la proposition de directive visant à libéraliser le marché secondaire des pièces de rechange , applicable aux secteurs de l'automobile , des machines-outils , des biens de production et de consommation.
	4.	Mr president , good industrial relations , with a well-developed relationship between the owners of a company and the management on the one side and the employed and the unions on the other is an asset for all concerned. monsieur le président , un monde du travail qui fonctionne correctement du point de vue social , avec de bonnes relations entre les propriétaires des biens de production et les employeurs d'une part , les employés et les syndicats de l'autre , voilà qui est dans l'intérêt de tout le monde.
	5.	Examples of people earning a living in this way would be farmers who own their own land and related machinery, carpenters and plumbers who own their own tools, etc. The "cooperative" approach advances beyond this perspective to recognise that such property and equipment may be "co-owned" by local communities larger than a family, e.g., partners in a business. Des exemples de cette situation seraient les fermiers qui possèdent leurs propres terres et outils, les plombiers qui possèdent leur propre affaire, les développeurs de logiciel qui possèdent leur propre ordinateur et code, etc. L'approche de « coopérative » dépasse cette perspective en acceptant la copropriété des biens de production et équipements par des communautés locales plus larges qu'une simple famille, par exemple sous la forme de partenariats.
	6.	However , they are property rights sui generis because they indirectly recognise the importance of aesthetic values while , at the same time , awarding artists a sort of honorary tax. it is a fact of life that works of art cannot be bought and sold without the intervention of art dealers. il s' agit cependant d' un droit de propriété particulier grâce auquel est reconnue la prééminence qu' ont les valeurs esthétiques et dans le même temps est rendu une sorte d' hommage aux auteurs d' uvres d' art. le fait est que les produits culturels ne peuvent circuler sans le concours des marchands d' art. mais contrairement au commerce des produits de consommation ou autres biens de production , leur commerce n' est pas une fin en soi.

Similar Words：

"biens communs informationnels" English translation, "biens communs numériques" English translation, "biens culturels immatériels du japon" English translation, "biens de consommation" English translation, "biens de la maison d'orléans" English translation, "biens dotaux" English translation, "biens durables" English translation, "biens et effets" English translation, "biens et services" English translation